Search


今天就來跟大家加分享一下我上個月打了兩天工的事情吧!!

之前有提...

  • Share this:


今天就來跟大家加分享一下我上個月打了兩天工的事情吧!!

之前有提到認識了一位居酒屋帥哥店員熊田先生,因為他的關係我也進到他們店裡打工了,(但我是廚房員工)
第一天上班大家非常的友善,都主動跟我打招呼並自我介紹,雖然我沒一個記得的名字(日本人名字非常難記)我是他們開店第一個外國人員工,廚房的員工都非常親切,第一天就在瘋狂洗碗中結束。
第二天惡夢就來了,來了一些我第一天沒看過的人,故事如下:

日本仔:你可以來幫我一下嗎?
我:好阿!
日本仔:*@&*#^&*(&(@&*
我:はい?(什麼的意思)
日本仔:*#&*(#&*高麗菜&*140%^&%&
我:我聽不懂你講什麼
日本仔:把 高 麗 菜 裝 進 這 個 袋 子 然 後 量 1 4 0 G 懂 嗎 ?(他把口罩拿下並放慢5倍速度說)
我:喔

他一開始講話速度大概是像播放器快轉4倍的速度,ㄇㄉ是把我當日本人在教就對了!真的是很不會體諒外國人耶!
然後第二天就在聽不懂他講話跟再次瘋狂洗碗中再度結束。

結論:今天開始我要開始用四倍快轉練習聽力了,我在干太郎打工!


Tags:

About author
我在東京留學三年,學的是室內設計,2014年3月開始從事建築設計工作, 我非常喜歡日本的文化跟設計,希望將來可以成為一名偉大的設計師! 本粉絲頁會經常更新一些日本的資訊,或是日本女生,男生跟台灣人有什麼不一樣的地方,喜歡的人快按讚讚讚!! 2015年開始新增在大東京地區替外國朋友租房的服務,有想來日本工作留學,不知道怎麼租房貨買房的朋友都可以問我。 私は東京で分譲マンションデザインやってます。台湾や中国語興味ある方は是非フォローして下さい^^
介紹日本最真實的那一面,揭開最寫實日本社會!
View all posts